If you have hit a plataeu i'm not sure HMB will be the holy grail you are after.
After protein, creatine, fish oil, multi, i'd be maybe looking at more at pre-work out like study123's own mix of beta-alanine, arginine ethyl ester, creatine mono, leucine, citrulline malate and dextrose...